La Belle, die schöne Akelei, ca. 60 x 90 cm

La Belle, die schöne Akelei

60x90
Mixed Media - Malerei, Prägedruck und Radierung auf 250 gr. Papier in Museumsqualität/Painting, embossing, etching on 250 g museum-grade paper
Unikat/Unique Piece
Original, Ungerahmt/Unframed
Signiert/Signed

In diesem Bild begegnen sich zwei Weisen des Erscheinens: das Flüchtige und das Beständige. Die leuchtende Blüte im Vordergrund wirkt wie ein momentanes Aufglühen - ein Ereignis, das sich dem Blick nur für einen Augenblick schenkt. Zugleich hält die feine Linienzeichnung im Hintergrund eine andere Dimension fest: die irreversible Struktur, die Dauer, das, was bleibt, wenn die Farbe längst verflogen ist.

So entsteht ein stilles Spannungsverhältnis zwischen Ereignis und Form, zwischen dem, was sich zeigt, weil es vergeht, und dem, was bleibt, weil es sich zurücknimmt. Das Werk lädt dazu ein, beides zugleich zu denken: die Intensität des Augenblicks und die leise Kontinuität, die ihn trägt. Vielleicht wird gerade darin sichtbar, dass Vergänglichkeit nicht das Gegenteil von Dauer ist - sondern ihre Bedingung.

Isabella Kilian, Philosophin M.A.

--------------

In this image, two modes of appearance meet: the fleeting and the enduring. The glowing blossom in the foreground seems like a momentary flare - an event that reveals itself to the eye for just an instant. At the same time, the delicate line drawing in the background captures another dimension: the irreversible structure, the persistence, that which remains long after the color has faded.

A quiet tension thus emerges between event and form, between what becomes visible because it passes, and what endures because it withdraws. The work invites us to hold both in mind at once: the intensity of the moment and the gentle continuity that carries it. Perhaps it is precisely here that we see that transience is not the opposite of duration - but its condition.

Isabella Kilian, M.A. Philosophy